Превращение. Театр Город

«Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.» Так начинается не только новелла Франца Кафки «Превращение», но и начало метаморфозы близких главного героя за пределами его комнаты, где нелепость граничит с ужасом.

Решение спектакля строится на внутреннем состоянии, которое выражается путём пластических решений через мизансцену тела и баланса гротесково-нелепых и трагично-обречённых обстоятельств семьи Замза.

«Мне пришло в голову, что художник захочет нарисовать само насекомое. Этого делать не надо, прошу Вас, не надо! Само насекомое изображать нельзя. Его нельзя нарисовать даже на дальнем плане… я бы выбрал такие сцены: родители и банковский управляющий перед закрытой дверью, а еще лучше — сестра в освещенной комнате перед раскрытой дверью, ведущей в совершенно темное соседнее помещение.» (с) Франц Кафка